Чем славится город Манчестер? Большинство сразу вспомнит «Юнайтед» и «Сити», но футболом история этого города на севере Англии не исчерпывается. Именно здесь развернулась промышленная революция: прядильные фабрики принесли ему прозвище «Коттонополис», отсюда отправился первый в мире междугородний пассажирский поезд, а в местном университете впервые запустили программу на компьютере с памятью. Сегодня бывшие склады из красного кирпича заняли бары, студии и галереи, в неоготические библиотеки пускают бесплатно, а стены Северного квартала превратились в огромную уличную галерею. Тем, кто впервые решает, что посмотреть в Манчестере, мы предлагаем двадцать адресов — от средневекового собора до стадиона, который называют «Театром мечты».
Что посмотреть в Манчестере в первую очередь
В самом Манчестере живёт больше полумиллиона человек, а в агломерации Большой Манчестер — почти три миллиона, но центр города небольшой. От вокзала Пикадилли до собора и Альберт-сквер спокойным шагом минут пятнадцать, а главная улица Динсгейт тянется с севера центра к Каслфилду. Между районами бесплатно ходят автобусы Free Bus, а к стадионам, Солфорд-Куэйс и Хитон-парку удобно ехать на трамвае Metrolink. Погода переменчивая, поэтому зонт берите обязательно, зато почти все музеи открыты без входных билетов и выручают в дождливый день. Ниже — десять главных достопримечательностей Манчестера, а в скобках мы указали их английские названия, чтобы их было легко найти на месте.
1. Манчестерская ратуша и Альберт-сквер
Неоготическая ратуша (Manchester Town Hall) архитектора Альфреда Уотерхауса, достроенная в 1877 году, — лучший памятник викторианскому богатству города. Над площадью Альберта поднимается часовая башня высотой 85 метров. Главный вход охраняет римский полководец Агрикола, основатель первого форта, а на углу здания стоят меценат Хамфри Четем и другие герои местной истории. В Большом зале стены покрывают двенадцать «Манчестерских фресок» прерафаэлита Форда Мэдокса Брауна: от римлян, строящих крепость, до торжественного открытия Бриджуотерского канала.
Опустите взгляд на мозаичный пол — на нём выложены пчёлы. Рабочая пчела стала эмблемой Манчестера ещё в XIX веке как символ трудолюбивых фабричных рабочих, а после теракта на «Манчестер Арене» превратилась в знак единства горожан: пчёл здесь рисуют на урнах, столбиках и даже набивают в виде татуировок. В центре площади под готическим балдахином стоит Мемориал принца Альберта, открытый на несколько лет раньше знаменитого лондонского. А зимой площади центра превращаются в одну из крупнейших рождественских ярмарок Великобритании.
2. Библиотека Джона Райландса
Посреди оживлённой Динсгейт вдруг вырастает здание, похожее на готический собор, — это библиотека (John Rylands Library), которую Энрикета Райландс подарила городу в память о муже, хлопковом магнате и первом мультимиллионере Манчестера. Архитектор Бэзил Чампнейс построил её из красного песчаника, и в 1900 году библиотека открылась для читателей. Главный читальный зал с высокими сводами, витражами и каменными статуями больше напоминает храм, чем хранилище книг, и именно его чаще всего фотографируют.
Сейчас библиотека принадлежит Манчестерскому университету и хранит средневековые манускрипты, редкие рукописи и книги английского первопечатника Уильяма Кэкстона. Самый ценный экспонат — крошечный клочок папируса P52 с отрывком Евангелия от Иоанна: учёные считают его одним из древнейших известных фрагментов Нового Завета. Вход свободный, а на тихих верхних галереях можно спокойно посидеть и рассмотреть резьбу.
3. Манчестерский собор
Самая старая часть города прячется за современными кварталами у вокзала Виктория. Коллегиальную церковь Святой Марии, Святого Дионисия и Святого Георгия (Manchester Cathedral) основали в 1421 году, в XV–XVI веках перестроили в стиле перпендикулярной готики, а собором она стала лишь в середине XIX века. Благодаря широким боковым капеллам неф кажется необычайно просторным, и его нередко называют самым широким среди английских соборов.
Храм пережил и немецкие бомбёжки во время Второй мировой, и взрыв бомбы ИРА в 1996 году по соседству, поэтому часть витражей здесь современная — яркая и абстрактная. Главное сокровище собора — дубовые хоры начала XVI века с резными мизерикордиями, подставками для сидений монахов. На одной из них кролики насадили охотника на вертел и жарят его на огне, а на других можно увидеть фантастических зверей и сцены средневекового быта. Вход свободный, по воскресеньям можно послушать хор.
4. Библиотека Четема
Через дорогу от собора, на территории музыкальной школы, стоит средневековый комплекс из песчаника, построенный ещё в XV веке для священников коллегиальной церкви. В 1653 году, согласно воле купца Хамфри Четема, здесь открыли библиотеку (Chetham's Library), которая работает до сих пор: это старейшая бесплатная публичная библиотека в англоязычном мире. Тёмные дубовые шкафы, где книги когда-то держали на цепях, скрипучий пол и запах старой бумаги переносят во времена Кромвеля.
Летом 1845 года за столом в оконном эркере читального зала сидели Карл Маркс и Фридрих Энгельс: они изучали труды экономистов, а Энгельс, работавший на отцовской фабрике в Манчестере, незадолго до этого закончил «Положение рабочего класса в Англии». Стол и эркер почти не изменились с тех пор. Библиотека маленькая, посетителей пускают небольшими группами, поэтому время визита лучше уточнить заранее.
5. Музей науки и промышленности
Музей (Science and Industry Museum) разместился на станции Ливерпуль-роуд — конечной остановке железной дороги Ливерпуль — Манчестер, по которой в 1830 году пошёл первый в мире междугородний пассажирский поезд на паровой тяге. Это старейший сохранившийся пассажирский вокзал планеты, и по его платформам и складам можно пройтись. В залах стоят ткацкие станки, на которых показывают, как хлопок превращался в ткань, а гигантские паровые машины и паровозы до сих пор запускают для посетителей.
Отдельная экспозиция посвящена манчестерским изобретениям. Здесь стоит рабочая копия «Бэби» — машины, на которой в 1948 году в Манчестерском университете впервые выполнили программу, хранившуюся в памяти компьютера, а рядом рассказывают о графене, который получили именно в Манчестере и за который дали Нобелевскую премию. Дети могут часами крутить рукоятки и нажимать кнопки, так что на музей стоит выделить полдня.
6. Каслфилд
Как называют жителей Манчестера? Манкунианцами — и корни этого слова ведут в район Каслфилд (Castlefield). Около 79 года н. э. римляне поставили на холме над рекой деревянный форт Мамуциум, от латинского названия которого и пошло имя горожан. Часть каменных стен и ворота форта восстановили, рядом видны остатки поселения. Почти через семнадцать веков сюда пришёл Бриджуотерский канал, прорытый в 1761 году для перевозки угля, — его считают первым каналом промышленной революции.
Теперь Каслфилд — самый фотогеничный уголок Манчестера: чугунные железнодорожные мосты перекинуты через каналы, в старых складах работают пабы, у причалов покачиваются узкие баржи. Над всем этим возвышается стальной виадук 1892 года длиной 330 метров, на котором Национальный траст разбил «парк в небе» с клумбами и скамейками. Приходите сюда вечером, когда огни отражаются в воде, и посидите с пинтой у канала.
7. Стадион Олд Траффорд
Домашняя арена «Манчестер Юнайтед» (Old Trafford) открылась в 1910 году и сегодня вмещает около 74 тысяч зрителей — больше любого другого клубного стадиона Великобритании. Прозвище «Театр мечты» ему дал легендарный сэр Бобби Чарльтон, и с тех пор иначе стадион почти не называют. Перед главным входом стоит «Троица Юнайтед» — бронзовые Джордж Бест, Денис Лоу и Бобби Чарльтон, а напротив — памятник тренеру сэру Мэтту Басби.
На юго-восточном углу трибун висят часы с датой 6 февраля 1958 года: в тот день в Мюнхене разбился самолёт с командой, и погибли восемь игроков. Экскурсия с музеем проведёт через раздевалку, туннель игроков и скамейку запасных, а в зале трофеев собраны кубки более чем за столетие. Не перепутайте с крикетным стадионом Олд Траффорд в километре отсюда: трамвайная остановка с этим названием находится как раз рядом с ним, а к футбольной арене ближе от остановки Wharfside.
8. Северный квартал и «Аффлекс»
Когда-то здесь были текстильные склады и рынки, а теперь Северный квартал (Northern Quarter) — творческое сердце Манчестера с винтажными лавками, магазинами пластинок, кофейнями, крафтовыми барами и стрит-артом на каждой стене. Кирпичные фасады с чугунными пожарными лестницами так похожи на старый Нью-Йорк, что здесь снимали эпизоды «Первого мстителя» и других голливудских фильмов. Больше всего муралов вокруг Стивенсон-сквер, и они постоянно обновляются.
Обязательно загляните в «Аффлекс» (Afflecks) — многоэтажный лабиринт из десятков независимых магазинчиков, где продают винтажную одежду, комиксы, украшения и даже делают татуировки. Через несколько кварталов, в здании старого мясного рынка с чугунным каркасом и стеклянной крышей, работает фуд-холл «Мэкки Мэйор» с длинными общими столами. Дальше на восток лежит Анкоатс — бывший фабричный район, где в кирпичных цехах теперь открыты одни из лучших пекарен и ресторанов города.
9. Манчестерская художественная галерея
Галерея (Manchester Art Gallery) занимает неоклассическое здание с колоннами, которое для Королевского манчестерского института спроектировал Чарльз Барри — тот самый архитектор, что позже построил Вестминстерский дворец. Сильнее всего здесь представлена британская живопись XIX века, прежде всего прерафаэлиты. В залах висят «Труд» Форда Мэдокса Брауна с многолюдной уличной сценой, «Нерадивый пастух» Холмана Ханта и «Гилас и нимфы» Джона Уильяма Уотерхауса.
Именно «Гилас и нимфы» несколько лет назад оказались в центре спора: картину на неделю сняли со стены, чтобы пригласить зрителей к разговору о том, как искусство изображает женщин, а после волны возмущения вернули на место. Кроме классики, в галерее есть залы ремёсел и дизайна, временные выставки и пространство для детей. Вход в постоянную экспозицию бесплатный, так что сюда легко заглянуть между прогулками.
10. Солфорд-Куэйс
Манчестер стоит далеко от моря, но в конце XIX века стал портом: 58-километровый Манчестерский судоходный канал соединил город с эстуарием Мерси, и в доки начали заходить океанские суда. Эти доки (Salford Quays) находятся уже в соседнем городе Солфорд, а после закрытия превратились в квартал современной архитектуры у воды. Здесь расположен МедиаСити со студиями BBC и ITV, а берега соединяют пешеходные мосты.
Главные магниты Солфорд-Куэйс — центр искусств «Лоури» с театром и галереей, где висят картины Л. С. Лоури с его узнаваемыми «спичечными человечками» на фоне фабрик, и Имперский военный музей «Север». Здание музея Даниэль Либескинд спроектировал в виде осколков разбитого земного шара, а внутри каждый час залы погружаются в темноту ради светового шоу о войнах XX–XXI веков. Из центра сюда около 20 минут на трамвае, а рядом есть большой аутлет.
Достопримечательности Манчестера: что ещё посетить, находясь в городе
- Национальный музей футбола — стеклянный клин «Урбис» возле собора, где собрана история игры от средневековых матчей между деревнями до современной Премьер-лиги. В интерактивной зоне можно пробить пенальти и измерить силу удара.
- Стадион «Этихад» — дом «Манчестер Сити», построенный к Играм Содружества. На экскурсии покажут раздевалку чемпионов и трибуны, а через мост стоит тренировочная академия клуба.
- Манчестерский музей — университетский музей природы и культур, где живёт скелет тираннозавра по имени Стэн, точная копия одной из самых полных находок. Здесь же богатые коллекции Древнего Египта и Судана, виварий с редкими лягушками и галерея Южной Азии.
- Галерея Уитворт — художественный музей в парке с коллекцией обоев, тканей и графики. Стеклянное крыло выходит прямо к деревьям, поэтому выставки здесь смотришь словно в саду.
- Центральная библиотека и площадь Святого Петра — круглое здание 1930-х годов с колоннадой, вдохновлённое римским Пантеоном. Под куполом находится тихий читальный зал, а на площади стоит памятник суфражистке Эммелин Панкхёрст, уроженке Манчестера.
- Народный музей истории — национальный музей демократии о борьбе британцев за право голоса. Здесь рассказывают о бойне при Питерлоо 1819 года и хранят крупнейшую в мире коллекцию профсоюзных знамён.
- Чайна-таун — квартал за художественной галереей с резными воротами-пайфан, ресторанами и азиатскими супермаркетами. Китайский Новый год здесь встречают с драконами и фейерверками.
- Канал-стрит и памятник Алану Тьюрингу — сердце гей-квартала с барами вдоль Рочдейлского канала. В соседнем сквере Сэквилл-Гарденс на скамейке сидит бронзовый Тьюринг, отец информатики, работавший в Манчестерском университете, с яблоком в руке.
- Викторианские бани — «водный дворец» 1906 года с изразцами, мозаикой и витражами. Эдвардианский интерьер сохранился так хорошо, что его часто выбирают для киносъёмок, фестивалей и ярмарок.
- Хитон-парк — один из крупнейших городских парков Европы с неоклассической усадьбой Хитон-холл, лодочным озером и фермой с животными. Сюда идёт трамвай, а летом здесь проходят большие концерты.
Стоит ли ехать в Манчестер и сколько на него нужно дней? Что посмотреть в Манчестере за 1 день: утром ратуша и Альберт-сквер, библиотека Джона Райландса на Динсгейт, затем собор, библиотека Четема и Национальный музей футбола, обед в «Мэкки Мэйор», прогулка по Северному кварталу, а вечером — Каслфилд и пинта у канала. За 2 дня добавьте Музей науки и промышленности, художественную галерею и Чайна-таун, а вторую половину дня отдайте экскурсии на «Олд Траффорд» или «Этихад». На 3 дня отправляйтесь в Солфорд-Куэйс и в Манчестерский музей с Уитвортом, а если времени больше, садитесь на поезд: меньше чем за час вы доберётесь до Ливерпуля, где всё напоминает о «Битлз», — о нём рассказывает наш путеводитель по Ливерпулю, — или до национального парка Пик-Дистрикт с холмами и каменными деревушками. Куда сходить в Манчестере вечером? На концерт в «Бриджуотер-холл», в клубы Северного квартала или в театр «Королевская биржа», зал которого стоит прямо посреди бывшей хлопковой биржи.
Интересный факт: Манчестер называют городом первых. Здесь Резерфорд впервые расщепил атомное ядро, в отеле «Мидленд» познакомились Чарльз Роллс и Генри Ройс, а музыкальная сцена подарила миру Joy Division, The Smiths, The Stone Roses и Oasis. Что посмотреть в Манчестере бесплатно? Библиотеки Райландса и Центральную, собор, художественную галерею, Манчестерский музей, Уитворт, Народный музей истории, Музей науки и промышленности, Каслфилд и стрит-арт Северного квартала. Детям больше всего понравятся Музей науки, тираннозавр Стэн, экскурсии по стадионам и Хитон-парк, а в торговом центре «Траффорд» есть Legoland Discovery Centre и океанариум. Великобритания не входит в Шенгенскую зону, поэтому гражданам Украины о визе стоит позаботиться заранее. Проще всего долететь лоукостом из Кракова или Варшавы: перелёт до аэропорта Манчестера занимает меньше трёх часов, а от терминала до центра ходят поезда и трамвай. Как далеко Манчестер от Лондона? По дороге около 330 километров, а скоростной поезд с вокзала Пикадилли довезёт до британской столицы примерно за два часа, так что поездку легко продолжить по нашему путеводителю по Лондону.
Планируете поездку в Манчестер? С бронированием поможет онлайн турагентство ТурПоиск: через нас легко забронировать отель прямо в центре — в Северном квартале, рядом с вокзалом Пикадилли или с видом на каналы Каслфилда. После дождливой Англии всегда хочется солнца, и британцы тут не исключение: из аэропорта Манчестера вылетает множество рейсов на Тенерифе, на Майорку и в Анталию. Вы тоже можете закончить путешествие на море — подберите отдых через поиск туров и следите за горящими турами, чтобы поймать выгодную цену. Менеджеры ТурПоиска подскажут, как совместить север Англии с пляжным отдыхом.
